Active Network Forums New User  |  Login  |  Any forum problems? E-mail us
Back to Forums > "The Lobby"
Post a Reply
<- Previous Thread  |  Next Thread ->

The time is 5:05:05 PM

Can not see russian letters in receiving emails   Post Reply
  User Icon stupidwoman

Newbie (1 Posts)
Newbie (1 Posts)

7/31/2003 4:37:38 AM


In word everything is okay. Can even type in russian in hotmail compose.
While receiving the emails from my russian friends instead of letters have something strange.
Post Reply
  Manager Icon daz

ANet Staff (1818 Posts)
ANet Staff (1818 Posts)

9/7/2003 11:18:41 PM


    QUOTE:
    Originally Posted by stupidwoman:
    In word everything is okay. Can even type in russian in hotmail compose.
    While receiving the emails from my russian friends instead of letters have something strange.



lol, great name Emoticon

What Email program are you using? Outlook? Eudora? Outlook Express?

Also, you might have more luck in the Microsoft Office forum or the Windows 95/98/ME or Windows XP forums, or whichever forums most closely matches your version of Windows.
----------------------------------------------
Were it not for the brave, there would be no land of the free...
Post Reply
  User Icon Mr. Dee

Master Poster (3459 Posts)
Master Poster (3459 Posts)

7/3/2004 7:27:09 PM


I think she said she was using Hotmail. I think there are some translate funcitionality in Hotmail now.
Post Reply
  User Icon Halcyon-X12

Master Poster (4929 Posts)
Master Poster (4929 Posts)

7/3/2004 7:45:12 PM


No the problem is that she can not type using cyrillic characters in Hotmail. Perhaps hotmail doesn't support this feature.
Post Reply
  User Icon msucks

Master Poster (1716 Posts)
Master Poster (1716 Posts)

7/4/2004 2:31:27 AM


use a text converter. cylicir is supported
Post Reply
  User Icon Halcyon-X12

Master Poster (4929 Posts)
Master Poster (4929 Posts)

7/4/2004 2:44:48 AM


Here's a good cyrillic text converter:http://www.luftsoft.de/t2c/description_en.html
Post Reply
  User Icon Mr. Dee

Master Poster (3459 Posts)
Master Poster (3459 Posts)

7/4/2004 1:49:33 PM



Oh, I must have gotten confused with another post then, or install a Russian laguage pack.
Post Reply
  User Icon Halcyon-X12

Master Poster (4929 Posts)
Master Poster (4929 Posts)

7/4/2004 5:04:29 PM


Yes but I don't know if a russian language pack will help with the actual keyboard input, but I've ne'er had to input russian before.
Post Reply
  User Icon Mr. Dee

Master Poster (3459 Posts)
Master Poster (3459 Posts)

7/4/2004 8:40:50 PM


    QUOTE:
    Originally Posted by Halcyon-X12:
    Yes but I don't know if a russian language pack will help with the actual keyboard input, but I've ne'er had to input russian before.


I guess he should just go to the nearest Russian CompUSA and get the correct keyboard.
Post Reply
  User Icon Halcyon-X12

Master Poster (4929 Posts)
Master Poster (4929 Posts)

7/4/2004 9:25:45 PM


Have you ever seen a russian keyboard? It's quite interesting...

The layout is quite different from US keyboards:http://www.goucher.edu/library/decker/helpfiles/images/rukeyboard.jpg
Post Reply
  User Icon Mr. Dee

Master Poster (3459 Posts)
Master Poster (3459 Posts)

7/4/2004 11:38:04 PM



Very interestingly unque, my, my.
Post Reply
  User Icon username

Newbie (1 Posts)
Newbie (1 Posts)

9/10/2004 9:18:26 PM


That's not the problem she has... she has the same issue I do... You can type in Russian in hotmail no problem, but if you open up one of your email from the sent folder, or a letter sent to you in Russian, it shows up weird (aaaakjdeee iiii<--kinda like that except different) Unfortunately with Hotmail, prefs don't allow you to change your language to Cyrillic, and I haven't been able to figure it out yet... if you know, please post. But the typing is not a problem at all...
Post Reply
  User Icon xoxKISSES

Newbie (8 Posts)
Newbie (8 Posts)

9/13/2004 6:56:26 PM


Privet! I'm really sorry I can't help you in any way but I just wanted to say your name rocks! lol your name made my day Emoticon
----------------------------------------------
. . .[m]iriam
Post Reply

Copyright © 1997-2010 Active Network, Inc. All Rights Reserved. Terms of Use. Privacy Policy.
roofing contractors, flat roofing companies, rubber roofing, fascias and soffits, roofing specialists, roofing kent, database software, personal training, promotional gifts, internet marketing, Whiplash Compensation, wooden gates,
Accidents at Work, epc courses, car leasing